Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data packet
pacote de dados
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ability to store invalid data storage
capacidade de armazenamento de dados inválidos
Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the invalid data must be stored, even after their treatment.
os dados inválidos devem ser armazenados, mesmo após o tratamento dos mesmos.
Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ability to select and change the state of a given invalid data
capacidade de seleção e alteração do estado de um dado inválido
Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creating friendship with %1 failed: the server returned invalid data.
a criação do pedido de amizade com% 1 falhou. o servidor devolveu uma informação de dados inválidos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it should be possible to establish priority criteria for the processing of invalid data.
deve ser possível estabelecer critérios de prioridade para o tratamento dos dados inválidos.
Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: