Results for invalid value provided for i9 ... translation from English to Portuguese

invalid value for '%s'
valor inválido para '%s'

invalid value
valor inválidoог

invalid value for 'ai_flags'
valores inválidos para as 'ai_flags'

45 invalid value for (rule 212 violation)
45 valor não válido para (infração à regra 212)

invalid value in tag %1
valor inválido na marca% 1

(f) the modification of the value provided for in paragraph 9;
(f) À alteração do valor previsto no n.º 9;

invalid value!\n\nthe maximum value for a port number is 65535.
valor incorrecto!\n\no valor máximo para um número de porta é 65535.

%1 facet contains invalid value %2: %3.
a faceta% 1 contém o valor inválido% 2:% 3.

therefore, mutual recognition is another added value provided by community procedure.
por conseguinte, o princípio do reconhecimento mútuo é uma mais-valia do processo comunitário.

no e-field value is provided for frequencies <1 hz, which are effectively static electric fields.
não se fornece nenhum valor de campo e para frequências <1 hz, que são efectivamente campos eléctricos estáticos.

any number of zeros has a value, provided there is a number one there.”
qualquer número de zeros tem um valor, desde que haja um número um lá".

values provided must be consecutive.
os valores fornecidos devem ser consecutivos.

the vibration value provided by machine manufacturers to indicate the vibration likely to occur on their machines.
emissão de vibrações declarada valor das vibrações fornecido pelos fabricantes das máquinas para indicar a vibração que se deverá verificar nessas máquinas.

false if type has an invalid value, or if no template with the name templatename can be found; true otherwise.
false, se o tipo tiver um valor inválido ou se não existir um modelo com o nome nomemodelo; caso contrário, devolve true.

the expert used the values provided by italy.
o perito apoiou-se nos valores fornecidos pela itália.

show error message when invalid values are entered.
mostrar mensagem de erro ao introduzir valores inválidos.

show error ~message when invalid values are entered
~mostrar mensagem de erro na introdução de valores incorrectos

in the case of dilution the limit value provided for in article 6 (1) (a) shall be divided by the dilution factor;
no caso de diluição, o valor-limite previsto no no 1, alínea a), do artigo 6o, deve ser dividido pelo factor de diluição;

if not provided, it will be calculated as the difference between the values provided for the variables 16 11 0 and 16 13 0.
se não for fornecida, será calculada como a diferença entre os valores fornecidos para as variáveis 16110 e 16130.

a party may derogate from the obligation to comply with the emission limit values provided for in paragraph 7 in the following cases:
uma parte pode conceder derrogações à obrigação de cumprir os valores-limite de emissão previstos no n.º 7, nos seguintes casos: