Results for is warranted translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

is warranted

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

caution is warranted

Portuguese

cerca de 33% (4 cápsulas/ ~6, 5 ml duas vezes por dia em vez de 3 cápsulas/ 5 ml duas vezes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

caution is warranted.

Portuguese

É necessário precaução.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

caution is warranted and

Portuguese

É necessária precaução e

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no dose adjustment is warranted.

Portuguese

não é necessário ajuste de dose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a word of caution is warranted here.

Portuguese

recomenda-se cautela aqui.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

monitoring of overdosed patients is warranted.

Portuguese

assim, é necessária a monitorização de doentes com sobredosagem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

action at eu level is warranted as:

Portuguese

a acção a nível da ue justifica-se pelas seguintes razões:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

caution is warranted and clinical monitoring of

Portuguese

deve existir precaução e

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this is warranted by particularly difficult circumstances.

Portuguese

situações particularmente difíceis o exijam.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

caution is warranted since this dosage adjustment

Portuguese

↓ 30- 40%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

her criticism of the action plan is warranted too.

Portuguese

mesmo a crítica que dirige ao plano de acção é legítima.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

caution is warranted and clinical monitoring is recommended.

Portuguese

recomenda-se monitorização clínica e precaução.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

however, due to the lack of data caution is warranted.

Portuguese

no entanto, devido à falta de dados, aconselha-se precaução.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

be honest, objective, and disapproving when it is warranted.

Portuguese

seja honrado, objetivo e desaprove quando for necessário.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

caution is warranted since this dosage adjustment might be

Portuguese

alteração percentual média na auc, cmax, cmin com intervalos de confiança se disponíveisa (mecanismo)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

action at eu level is warranted for the following reasons.

Portuguese

o resultado deverá representar um contributo crucial para restabelecer a europa como pólo deexcelência nos sectores da educação e da formação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

caution is warranted and clinical monitoring of patients is recommended.

Portuguese

aconselha-se precaução e a monitorização clínica dos doentes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

caution is warranted and therapeutic drug concentration monitoring is recommended when

Portuguese

recomenda-se precaução e monitorização terapêutica das concentrações do fármaco, quando disponíveis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

therefore a close safety monitoring is warranted in these patients.

Portuguese

assim é recomendada monitorização de segurança próxima nestes doentes.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

when concomitant administration is warranted, patients should be monitored clinically.

Portuguese

quando a administração concomitante é justificada, os doentes devem ser monitorizados clinicamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,742,680,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK