Results for isolationism translation from English to Portuguese

isolationism
isolacionismo

nt1 nt1 nt1 imperialism isolationism neutrality
rt rt direito internacional público (1231 ) direitos do homem (1236)

the danger of isolationism is very great.
o perigo do isolacionismo é muito grande.

america once favored a policy of isolationism.
houve uma época em que a américa favorecia uma política de isolacionismo.

there is a whiff of isolationism in the air even in europe.
naturalmente que também na europa paira no ar um certo isolacionismo.

itu mt uf isolationism mt 08 7 6 international balance bt1 foreign policy
integração, associação latino-americana de — use alacl (7616+7621) intempérie mt 5216 degradação do ambiente bt1 desastre natural bt2 degradação do ambiente integração regional

use ballistic missile (0821) intergovernmental agreement isolationism (0816)
usecooperação transfronteiriça (0811)usemovimento europeu (0811)intercâmbio científico (0811)movimento de libertação nacional (0806)

the trend simply is not towards isolationism one, but towards integration.
o caminho não é em direcção ao isolamento, mas em direcção à integração.

cultural cooperation could help to combat a drift towards isolationism. tionism.
a luta contra a pobreza passa por pormos em causa o nosso modelo de crescimento e por redefinirmos os direitos dos cidadãos.

europe cannot solve the problem of unemployment by way of protectionism and progressive isolationism.
a europa não pode combater o problema do desemprego com proteccionismo e tendências isolacionistas.

"those who predict an american return to the isolationism of the past are wrong.
"aqueles que prevêem um regresso americano ao isolacionismo do passado estão errados.

our struggle against united states intervention into the war has nothing in common with isolationism and pacifism.
nossa luta contra a intervenção dos estados unidos na guerra não tem nada em comum com o isolacionismo e o pacifismo.

that would be the right approach, not ever more isolationism and constant reinforcement of fortress europe.
essa seria a abordagem correcta e não um isolacionismo cada vez maior, nem tão-pouco um constante reforço da fortaleza europa.

particularly given a certain degree of isolationism and protectionism which is prevalent in the united states at the moment.
na realidade, os países nafta decidiram que se tiverem de escolher entre dois árbitros

those are the values that frighten the advocates of isolationism, egoism, nationalism, xenophobia and racism.
em nome dessa credibilidade, é preciso dizer «não» a uma europa-rofcoí, «não» à concessão deste funesto direito de voto£ elegibilidade, funesto para os flamengos, mas não só para os flamengos, para todos os povos europeus.

finally, there was criticism of undue red tape, remaining obstacles at national level and a tendency to national isolationism.
há ainda uma série de críticas quanto ao excesso de burocracia, à existência de barreiras nacionais e à tendência para fechar os mercados nacionais.

globalisation has bred insecurity among our citizens, causing some to doubt the european project and to embrace protectionism and isolationism.
a globalização fez crescer a insegurança entre os nossos cidadãos, fazendo com que alguns duvidem do projecto europeu e abracem o proteccionismo e o isolacionismo.

i was against chinese isolationism decades ago, when even the chinese authorities wanted it and i am also against us attempting such a move.
eu era já contra o isolacionismo chinês quando ele era, aqui há umas décadas, procurado pelas próprias autoridades, e sou também contra ele se formos nós a procurar fazê ­ lo.

those are the only ways to reverse the dangerous trend towards isolationism, individualism and consumerism, which are destroying us and discrediting us.
são eles e só eles que podem inverter a perigosa tendência para o autismo, o individualismo e o consumismo que nos desgasta e nos desacredita.

we must not give any succour to the forces in us politics who show a tendency towards isolationism, many of whose voices are now raised in the current us presidential election.
não devemos de modo algum ajudar as forças da política americana que revelam uma tendência para o isolacionismo, muitas das quais se estão agora a fazer ouvir na eleição presidencial americana em curso.