Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is near the [...]
it is near the [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my house is near the school.
minha casa fica perto da escola.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my houve is near the club and for from school
há mapa na parede perto da porta
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it is near estella.
== demografia ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
portugal is near the oecd
portugal está perto da média da ocde e essas projeções
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is near the small town of freden.
pertence ao samtgemeinde de freden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is near the border with gujarat state.
situa-se próximo a divisa com o estado de gujarat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the bookstore is near the park.
a livraria é perto do parque.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
say: "perhaps it is near!"
responde-lhes: talvez seja logo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is near the reservoir on avenida da amizade.
está perto do lago artificial na avenida da amizade.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is near a park for children.
É perto de um parque para crianças.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the area is near the colombian border.
a região fica perto da fronteira com a colômbia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his office is near the train station.
seu escritório encontra-se perto da estação.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: