Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was held in 2008.
foi realizada em 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in cannes.
foi realizada em cannes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in the netherlands.
o torneio foi sediado nos países baixos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in the czech republic.
o torneio foi sediado na república checa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in iceland 7-21 may.
foi disputado na islândia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2006 it was held in kunming, china.
em 2006, foi realizada em kunming, na china.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in sweden 10-20 march.
foi disputado na suécia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in australia from 9 to 31 january 2015.
foi realizada pela primeira vez na austrália, entre 9 e 31 de janeiro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
18th centuries and was held in 2010.
e concretizado em 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in doha, qatar from 13 to 19 october 2012.
foi disputado de 13 a 19 de outubro de 2012 na cidade de doha, catar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the discussion was held in two parts.
em primeiro lugar, tivemos uma longa discussão a 12, a nível do eurogrupo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a major conference was held in vienna.
viena realizou uma grande conferência.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it was held in bydgoszcz, poland from july 16 to july 18, 1999.
essa edição foi realizada em bydgoszcz, polônia entre 16 e 18 de julho.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in austria and czech republic from 10 to 18 september 2011.
ocorreu na Áustria e na república tcheca entre 10 e 18 de setembro de 2011.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in guadalajara, mexico from october 12 to october 28, 1974.
foi realizado em guadalajara, méxico, de 12 a 28 de outubro de 1974.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in beijing, pr china from august 22 to august 31, 1990.
foi realizado em pequim, república popular da china, de 22 a 31 de agosto de 1990.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was called county of castile and was held in vassalage from the kingdom of león.
na verdade, começou por ser um condado do reino de leão, até se tornar independente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in piraeus and thessaloniki, greece from september 29 to october 8, 1994.
foi realizado em pireu e tessalônica, grécia, de 29 de setembro a 8 de outubro de 1994.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1975 and 1998 it was held in morocco, the 1996 event took place in south africa.
em 1975 e 1998, foi sediado em marrocos, enquanto a África do sul foi a sede de 1996.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was held in angola, where it began on 10 january 2010 and concluded on 31 january.
foi disputada entre 10 e 31 de janeiro em angola.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: