Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its body is covered […]
existem também […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your body is covered with fractals.
seu corpo é coberto com fractais.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the entire body is densely covered with hair.
o corpo inteiro é densamente coberto de pelos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the ground is covered with snow.
o chão esta coberto de neve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the whole body is covered with hair-like projections.
o corpo é recoberto de pelos relativamente longos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my car is covered with pigeon poop.
o meu carro está coberto de cocô de pomba.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end is covered with a layer
no fim é coberto com uma camada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
none of the area is covered with water.
== ligações externas ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the top of mt. fuji is covered with snow.
o cume do monte fuji está coberto de neve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is covered with ice from november until june.
fica coberto por gelo de novembro a junho.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the planet is covered with thousands of such entities.
o planeta está coberto de milhares destas entidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"m. microstoma" has a tiny mouth and most of its body is covered with large scales.
o m. microstoma tem uma pequena boca e a maior parte do seu corpo é coberta de grandes escamas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in some cases a "yad" is covered with fabric.
em alguns casos, um yad também pode ser revestido com tecidos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1647 the image is covered with glass for the first time.
1647 a imagem é coberta por um vidro pela primeira vez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even the parthenon in athens, greece is covered with scaffolding.
até o parthenon em atenas, grécia, está coberto de andaimes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it turns out that mount washington is covered with bristlecone pines.
É o monte washington coberto por pinheiros bristlecone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each escalator is covered with a transparent tube for cover from the weather.
estes tapetes passam acima de um pátio e portanto não é coberto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at least 85% of the venusian surface is covered with volcanic rock.
pelo menos 85% da superfície de vénus está coberta de rocha vulcânica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like all insects, the outside of their body is covered with a hard armour this is called the exoskeleton.
como todos os insetos, a parte externa de seu corpo é coberta com um armour que duro esta é chamada o exoskeleton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after she enters, the museum is covered with a barrier of impenetrable slime.
quando ela entra no museu, vigo passa a controlar todo mundo dentro do museu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: