Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so the king sent jehudi to get the scroll; and he took it out of the chamber of elishama the scribe. jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes who stood beside the king.
então enviou o rei a jeúdi para trazer o rolo; e jeúdi tomou-o da câmara de elisama, o escriba, e o leu aos ouvidos do rei e aos ouvidos de todos os príncipes que estavam em torno do rei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so the king sent jehudi to bring the roll: and he took it out of the chamber of elishama, the scribe. and jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes who stood beside the king.
então enviou o rei a jeúdi para trazer o rolo; e jeúdi tomou-o da câmara de elisama, o escriba, e o leu aos ouvidos do rei e aos ouvidos de todos os príncipes que estavam em torno do rei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so the king sent jehudi to fetch the roll: and he took it out of elishama the scribe's chamber. and jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.
então enviou o rei a jeúdi para trazer o rolo; e jeúdi tomou-o da câmara de elisama, o escriba, e o leu aos ouvidos do rei e aos ouvidos de todos os príncipes que estavam em torno do rei.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: