Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our goal is to make you happy.
nosso alvo é fazer você feliz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make you happy (1)
foot fetish (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll make you happy.
eu te farei feliz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all i wanted was to make you happy.
tudo o que queria era te fazer feliz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
good secrets make you happy.
os segredos bons fazem‑te feliz.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
are you happy?
você está feliz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do more of what make you happy
fazer mais do que está feliz
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is a simple anecdote to make you happy.
aqui está uma simples anedota para fazê-los felizes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i took some tylenol just to make her happy."
"tomei um pouco de tylenol só para ela não ficar preocupada."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you happy now?
estás feliz agora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you happy or sad
bravo
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will answer, "my lord! only to make you happy!
e eu direi: "meu senhor! apenas para fazê-lo feliz!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this job is just amazing, kids make you happy every day.
este trabalho é apenas surpreendente, as crianças fazem você feliz todos os dias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he’ll even get sick just to make you work.
ela até ficará doente só para lhe dar trabalho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compassion makes you happy.
a compaixão nos faz felizes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you happy about that?
o senhor está satisfeito por isso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you happy married life
portuguese
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise to make you happy, not in this world but in the next
eu prometo faze-la feliz , não neste mundo mas no próximo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your bathroom will make you happy day after day.
por isso, é melhor usar tons claros e suaves. e seu banheiro vai fazer você feliz dia após dia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
até you happy dra yourself belos
até você feliz dra você mesmo, below
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: