Results for katia was very clumsy translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

katia was very clumsy

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

was very good.

Portuguese

was very good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was very evil.

Portuguese

ele estava muito mal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was very cool!

Portuguese

foi legal!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it was very small.

Portuguese

era bastante limitada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this was very important.

Portuguese

esta era uma questão muito importante.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

everything was very clear.

Portuguese

as coisas foram muito claras.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

jj - …was very important.

Portuguese

jj - ...era muito importante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"brian was very concerned.

Portuguese

"brian estava muito preocupado.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the u.s. government has been stupid and very clumsy.

Portuguese

o governo dos eua agiu de modo torpe, estúpido, sem dúvida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

==characters=====jetters===* a native bomberman from planet bomber, white bomber is very clumsy and quite thick.

Portuguese

== personagens ==jettersshirobon(white bomber) - um bomberman nativo do planeta bomber.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my legs started to fail and i fell on the flour. the hardest thing was to answer to my little son´s questions: "mom, why did you fall on the flour?" so i sat him on the floor next to me, laughed and said to him that mom was very clumsy like a cow and that is why i fell down.

Portuguese

a coisa mais difícil foi para responder às perguntas do meu filho pequeno: "mamã e, por que você caiu?".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,036,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK