Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kill him not.
não o mates!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
do not kill him.
não o mates!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
did you kill him?
tu o mataste?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll kill him.
eu o matarei.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i came to kill him.
eu vim para matá-lo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they tried to kill him.
tentaram abate-lo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you can kill him from afar.
e você pode matá-lo de longe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kill him, before he runs away!
matem-no, antes que ele fuja!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
get to the gangster and kill him.
obter para o gangster e matá-lo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, they tried to kill him.
portanto, eles tentaram matá-lo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dude don't kill him leave please
meu, nãmateso o . vai-te embora, por favor.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just keep the distance and kill him quickly.
apenas mantenha a distância e mate-o rapidamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the republicans will kill him on that one alone.
os republicanos o massacrarão só por isso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as i see him, i'll kill him.
assim que o vir, matá-lo-ei.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even this method could not torture or kill him.
mesmo este método não poderia torturar ou matá-lo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
47 is assigned to kill him at the reception as well.
47 é designado para matá-lo na recepção também.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once ali baba is asleep, the thieves plan to kill him.
os ladrões planejam matar ali babá enquanto ele dorme.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's kill him and the property will be ours’ (…).
vamos matá-lo, e a herança será nossa’ (…).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: