Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so war gbb z.b. für den konsolidierungs- und wachstumsfonds ostdeutschland, dessen aufgabe in der bereitstellung von eigenkapital für mittelständische unternehmen in ostdeutschland zur stärkung ihrer eigenkapitalbasis bestand, verantwortlich.
so war gbb z.b. für den konsolidierungs- und wachstumsfonds ostdeutschland, dessen aufgabe in der bereitstellung von eigenkapital für mittelständische unternehmen in ostdeutschland zur stärkung ihrer eigenkapitalbasis bestand, verantwortlich.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, it was responsible for the consolidation and growth fund for eastern germany (‘konsolidierungs- und wachstumsfonds ostdeutschland’), which is entrusted with providing equity capital to medium-sized companies in eastern germany to strengthen their equity capital base.
por exemplo, era igualmente responsável pelo fundo de consolidação e crescimento da alemanha oriental, com o objectivo de disponibilizar capital social às médias empresas dessa região, com vista a reforçar a sua base de fundos próprios.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: