Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
went with my family
fui com minha família
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
spending time with my family
estar com a minha família
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i plan to be with my family.
o'meu? plano é estar com a minha família.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i want to travel with my family.
quero viajar com minha família.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like to sit with my family.
gostaria de sentar junto com a minha família.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my first birthday with my family
este é meu primeiro aniversário com a minha familia
Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to australia with my family.
quero ir para a austrália com minha família.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wonderful day!! i went to this place with my family ...
dia maravilhoso!! fui para o sitio com minha familia...
Last Update: 2013-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no rishi said, “i am bored with my family.”
nenhum rishi disse: "estou entediado com a minha família".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i came to japan with my family at seven years old.
eu vim para o japão com a minha família aos sete anos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before deciding, i would like to consult with my family.
antes de decidir, gostaria de consultar a minha família.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is very important to me to keep close contact with my family
É muito importante para mim manter um contacto estreito com a minha família
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to build great relationships with my family and friends.
eu queria construir grandes relacionamentos com minha família e amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as with the copenhagen visit, everett vacationed from his defense work and traveled with his family.
as with the copenhagen trip, everett took a vacation from his defense work and travelled with his family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even now, my relationship with my family is very close, unlike before.
mesmo agora, minha relação com minha família é bastante próxima, diferente de antes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: