From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lipohypertrophy
lipohipertrofia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
lipohypertrophy cutis laxa
lipohipertrofia cutis laxa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
development of lipohypertrophy.
cada injecção para evitar o desenvolvimento de lipohipertrofia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uncommon: injection site rash, injection site swelling, lipohypertrophy
pouco frequentes: exantema no local de injeção, inchaço no local de injeção, lipohipertrofia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lipodystrophy (including lipohypertrophy, lipodystrophy, lipoatrophy), hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia
lipodistrofia (incluindo lipohipertrofia, lipodistrofia, lipoatrofia), hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia
instructions to change and rotate the site of injection for each injection to avoid the development of lipohypertrophy.
instruções para alternar e fazer a rotação do local de injecção aquando da administração de cada injecção para evitar o desenvolvimento de lipohipertrofia.
lipodystrophy is characterized by changes in body fat distribution including central lipohypertrophy, peripheral lipoatrophy and mixed lipodystrophy.
a lipodistrofia caracteriza-se por redistribuição da gordura corporal, clinicamente dividida em lipo-hipertrofia central, lipoatrofia periférica e lipodistrofia mista.
another commonly observed pattern is dorsocervical and trunk fat accumulation, as well as increased abdominal visceral fat, called lipohypertrophy.
outro padrão comumente encontrado é o aumento da gordura dorsocervical e no tronco e da gordura visceral abdominal, denominado lipo-hipertrofia.
if you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).
se se injectar frequentemente no mesmo local, o tecido adiposo sob a pele pode atrofiar (lipoatrofia) ou aumentar de espessura (lipohipertrofia).
and administration site conditions: influenza-like illness, fatigue, injection site bruising or bleeding, injection site reaction (including injection site hypersensitivity), injection site hypertrophy (e. g. lipohypertrophy)*
síndrome tipo gripal, fadiga, hematoma ou hemorragia no local da injecção, reacção no local da injecção (incluindo hipersensibilidade no local da injecção), hipertrofia no local da injecção (por ex. lipohipertrofia) *.