Results for living with two different cult... translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

living with two different cultures

Portuguese

vivendo com duas culturas diferentes

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- with two different size.

Portuguese

- com dois tamanhos diferentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enablement to deal with clients from different cultures:

Portuguese

capacitação para lidar com clientes de culturas diferentes:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

different climates/different cultures,

Portuguese

diferentes climas/culturas,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

living with cohabitee

Portuguese

a viver ( doabitand sozinho o com outra pessoa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

living with complexity.

Portuguese

living with complexity.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

living with parents:

Portuguese

a residir com os pais:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

families living with aids

Portuguese

famílias que vivem com a sida

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

test conducted with two different sample sizes

Portuguese

ensaio efectuado com duas granulometrias

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the eu countries have completely different cultures.

Portuguese

temos, nos países da ue, culturas totalmente diferentes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

we consist of different states with different cultures and traditions.

Portuguese

somos estados diferentes, com diferentes culturas e tradições.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

2. can i hear well with two different processors?

Portuguese

2. posso ouvir bem com dois processadores diferentes?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have you learned a lot about different cultures?

Portuguese

você aprendeu muito sobre diferentes culturas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a) to promote relationships between different cultures.

Portuguese

a) promover a relação entre as diferentes culturas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was born, raised and lived in different cultures.

Portuguese

i nasceu, cresceu e viveu em diferentes culturas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

chimpanzee troops have different cultures in different troops.

Portuguese

grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

promotion of language skills and understanding of different cultures;

Portuguese

promoção das competências linguísticas e da compreensão das diferentes culturas;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

two different x-e1s with two personalities.

Portuguese

duas câmaras x-e1 diferentes com duas personalidades.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

4.) to support tolerance between people of different cultures.

Portuguese

4.) apoiar tolerância entre as pessoas de culturas diferentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and i think the same way. it’s an advantage to belong to two different cultures.

Portuguese

e eu também penso assim. ganhamos muito por conhecermos duas culturas diferentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,395,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK