Results for load default configuration now? translation from English to Portuguese

load default configuration now?
configuração padrão de carga agora?

default configuration
configuração padrão

override default configuration
sobrepor a configuração por omissão

loads the default configuration.
configuração do gráfico

load default profile
carregar o perfil predefinido

mysql server default configuration found.
foi encontrada a configuração predefinida do servidor de mysql.

mysql server default configuration not found.
não foi encontrada a configuração predefinida do servidor de mysql.

load default or saved settings
carregar a configuração predefinida ou gravada

use konfigurator look & feel page to change from the default configuration.
use a página de aparência & comportamento do konfigurador para alterar a configuração predefinida.

the program will read the default configuration file and then this configuration file.
o programa irá ler o ficheiro de configuração predefinido e depois este ficheiro de configuração.

settings for saving image files set default configuration used to save images
configuração da gravação de ficheiros de imagem modifica a configuração predefinida que é usada na gravação das imagens

the default configuration for the mysql server was found and is readable at %1.
foi encontrada a configuração predefinida do servidor de mysql e está acessível em% 1.

could not start external helper application. do you want to modify the configuration now?
não foi possível iniciar a aplicação externa de auxílio. deseja modificar a configuração agora?

you have not specified an external helper application. do you want to modify the configuration now?
você não especificou um aplicativo externo. você deseja mudar esta configuração agora?

image editor: settings for saving image files set default configuration used to save images with the image editor
editor de imagens: configuração da gravação dos ficheiros de imagens define a configuração por omissão na gravação das imagens com o editor

when using one of those configuration interfaces, it's always a good idea to start from a reasonable default configuration.
ao usar uma dessa interfaces de configuração, sempre é uma boa ideia iniciar a partir de uma configuração padrão razoável.

note: in default configuration, default.oad.use=avflt option is already set so it is not necessary to change it.
nota: na configuração padrão, a opção default.oad.use=avflt já está definida, portanto, não é necessário alterá-la.

it is also worth noting that, in its default configuration, debsums automatically generates the missing md5sums files whenever a package is installed using apt.
É importante notar também que, em sua configuração padrão, debsums gera automaticamente os arquivos md5sums sempre que um pacote é instalado usando o apt.

in the default configuration, teamviewer uses one of the servers of teamviewer.com to start the connection and the routing of traffic between the local client and the remote host machine.
o teamviewer usa um dos servidores do teamviewer.com para iniciar a conexão e o roteamento de tráfego entre o cliente local e a máquina host remota.

property that shows and allows you to change remote url or local path to subtitles. in the default configuration kplayer will store in this property subtitles you load with load subtitles and load subtitle url commands from file menu.
uma propriedade que lhe mostra ou permite alterar a localização do ficheiro de legendas externo. o kplayer irá guardar nesta propriedade as legendas que carregar com os comandos carregar as legendas, do menu ficheiro, nesta propriedade.