Trying to learn how to translate from the human translation examples.
loan inception
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
inception
a origem
Last Update: 2014-10-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
inception date
data inicial
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
inception kernel
núcleo inicial
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
discharge inception test
ensaio de limiar de descarga
since our inception ...
desde a sua ...
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inception date of the aif
data de início do fia
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
they were at its inception.
estiveram mesmo na sua origem.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
since our inception, we...
desde seu lançamento, nós...
partial discharge inception test
ensaio de limiar de descarga parcial
[68] inception report, page 13.
[68] relatório inicial, p. 13.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
[66] inception report, p. 7.
[66] relatório inicial, p. 7.
inception phase of the project completed.
conclusão da fase inicial do projecto.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
customs debt inception, exigibility and extinction . .
luta contra a fraude e a evasão fiscal
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
customs debt inception, exigibility and extinction . . .
constituição, exigibilidade e extinção da dívida adua neira
solvit has evolved significantly since its inception.
a solvit tem evoluído de forma assinalável desde a sua criação.
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
since its inception it has done some excellent work.
desde o seu início que tem feito um excelente trabalho.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
since its inception, the gulbenkian human devel-
desde o seu início, o programa gulbenkian
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
louisa hanoune has been its president since its inception.
louisa hanoune tem sido a sua presidente desde o seu início.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
02.10.40 customs debt inception, exigibility and extinction
02.10.40 constituiÇÃo, exigibilidade e extinÇÃo da dÍvida aduaneira
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- analysis of community regional policy since its inception.
- a descrição da evolução da politica regional na comunidade desde os seus primórdios.
