Results for maintenance arrears translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

maintenance arrears

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

arrears

Portuguese

atrasados

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

tax arrears

Portuguese

impostos devidos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

facilitates the calculation of maintenance arrears;

Portuguese

facilitar o cálculo de montantes em dívida da pensão de alimentos

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

non-compulsory calculation form on maintenance arrears

Portuguese

formulário não obrigatório de cálculo de montantes em dívida da pensão de alimentos

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rent in arrears

Portuguese

juros vencidos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

interest on arrears

Portuguese

juro de mora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

back-dated arrears.

Portuguese

retroactivos.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(arrears in contributions)

Portuguese

[contribuições em atraso]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

detailed list of arrears,

Portuguese

uma lista pormenorizada dos atrasados,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sum that is in the arrears

Portuguese

quantia em dívida

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

last 12 months (arrears),

Portuguese

últimos 12 meses (pagamentos em atraso),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

write-off of vat arrears

Portuguese

anulação dos pagamentos em atraso a título do iva

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

payment of arrears of contributions

Portuguese

pagamento de contribuições

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

eib debt arrears and poverty reduction

Portuguese

dívida em atraso ao bei e redução da pobreza

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a detailed list of arrears claimed,

Portuguese

uma lista pormenorizada dos montantes em atraso reclamados,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

write-off of real estate tax arrears

Portuguese

anulação dos pagamentos em atraso a título do imposto sobre imobiliário

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

annuities shall be paid annually in arrears.

Portuguese

a renda é paga anualmente e na data do seu vencimento.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

information society write-offs and tax arrears.

Portuguese

sociedade da informação

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

arrears on other non-housing household bills

Portuguese

pagamentos em atraso relativos a outras contas do agregado familiar não respeitantes ao alojamento

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

government expenditure pending payment (cumulated arrears);

Portuguese

despesas públicas com pagamento em atraso (pagamentos em atraso cumulados); e

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,220,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK