Results for make all rightful oaths translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

make all rightful oaths

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

we make all kinds...

Portuguese

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make all targets visible

Portuguese

tornar todos os alvos visíveis

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

English

he will make all things new.

Portuguese

ele vai fazer novas todas as coisas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

make all messages available offline

Portuguese

tornar todas as mensagens disponíveis offline

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Altiereslima

English

that will make all communication very easy.

Portuguese

isso facilita muito a comunicação, na sua totalidade.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

make all sub-to-dos independent

Portuguese

tornar todos os sub-por-fazer independentes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

English

god will presently make all things new.

Portuguese

deus irá em breve fazer novas todas as coisas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

we will make all your wishes come true!

Portuguese

faremos tudo para que os seus desejos se tornem realidade!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

make all the minutes from meetings available.

Portuguese

façam com que todas as actas das reuniões sejam acessíveis.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

9. make all the energy saving features.

Portuguese

9. faça todas as funcionalidades de poupança de energia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the challenge is how to make all this work.

Portuguese

o desafio é fazer com que tudo isto funcione.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the high authority shall make all administrative arrangements

Portuguese

a alta autoridade tomará todas as medidas de ordem interna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i had to make all my little secrets public.

Portuguese

tinha que fazer praça de todos meus pequenos segredos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

50 didn’t my hand make all these things?’

Portuguese

50 porventura não fez a minha mão todas estas coisas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we ought instead to make all subsidy schemes transparent.

Portuguese

devemos, pelo contrário, tornar todos os regimes transparentes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

they must make all efforts to selflessly accelerate human development.

Portuguese

devem fazer todos os esforços possíveis para promover, sem interesse próprio, a aceleração do desenvolvimento humano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nurses remove mediastinum probe, central access, make all dressings.

Portuguese

o enfermeiro saca dreno de mediastino, acesso central, faz todos os curativos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"behold, i make all things new."(rev 25: 1)

Portuguese

"eis que faço novas todas as coisas." (ap 25:1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and she makes all the deals.

Portuguese

e ela fecha todos os negócios.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the new makes all things perfect.

Portuguese

o novo faz todas as coisas perfeitas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,728,925,716 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK