Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u to 60°u
u a 60°u
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i love u to polish
i love u to polish
Last Update: 2016-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want u to be my gf
eu quero que você seja minha namorada
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to u to suck my dick
are you enjoying exchanging photos with me?
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nt1administrative a u to no m y nt1 administrative cooperation
rtdifusão da informação (3221)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w e u confirms that when the european union avails itself of w e u to elaborare and
a ueo confirma que , nos termos do n ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t h e union will avail itself of the w e u to elaborate and implement decisions and 3 .
a união solicitará à ueo que prepare e execute as decisões e acções da união que 3 .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
u just want me to be a pornstar to you i told u to let me come over i are ignoring me i just wanna fuck
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask you, please, to convey my thanks to dear director giulio andreotti: for him and his team we have promised our prayers.
queira por favor fazer chegar os agradecimentos, ao caríssimo director guilio andreotti, ao qual e à toda a sua equipa prometemos as nossas orações.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expendi tu r v o n c o out b form ak out b form ak e sponding eff e sponding eff ion nt rib u to c i bution nt r o c r r r r o o
regiões ele g ív es pon de nt es pon de nt r r r r o o c c ticipa ção pública ra p ticipa ção pública ra p o o o ridade o ridade de gestão de gestão via do à au ten via do à au t n e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it also calls for the commission to withdraw the draft decision, which basically subjects the Ε u to the american claims which were presented a few months ago following consultations with the american side.
para o futuro imediato, exige o consentimento dos passageiros para a transmissão de 39 itens dos dados.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is why the communist party of greece is against the introduction of a european constitution, which strengthens the imperialist? u to the detriment of the people and for the benefit of the exploiters.
É essa a razão pela qual o partido comunista da grécia se opõe à adopção de uma constituição europeia que reforça a ue imperialista em detrimento dos povos e em benefício dos exploradores.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
(u) to ensure the efficiency and durability of the joint technology initiative on "innovative medicines".
(u) garantir a eficiência e a durabilidade da iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos inovadores.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not a word about the attempted coup d'état in venezuela or any compunction on the part of the? u to defend its initial position on those behind it.
não é feita referência à tentativa de golpe de estado na venezuela, e a ue nem sequer pensa que tem o dever de se justificar pela sua posição inicial face aos golpistas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
erythropoietin supplementation human recombinant erythropoietin supplementation should be started using the subcutaneous route at a weekly dose of 4,000 u to 5,000 u up to 10,000 u per week until hemoglobin levels higher than 12.5 g/dl are achieved.
a reposição de eritropoetina recombinante humana deve ser iniciada por via subcutânea 4.000u a 5.000u semanais até 10.000u semanais até que seja obtido o nível de hemoglobina superior a 12,5 g/dl.
we therefore call on the workers, the working classes and the progressive radical forces in the countries of the? u to fight against the choices being made by the monopolies and to claim a different, pro-grass roots policy.
exortamos, pois, os trabalhadores, as classes trabalhadoras e as forças radicais progressistas dos países da ue a lutarem contra as opções dos monopólios e a exigirem uma política diferente, a favor dos povos.
for the diff dialogue, cervisia; uses the option -u to diff. this lets diff show only a limited number of lines around each difference region (context lines). here you can set the argument to -u.
para a janela de diferenças, o cervisia; usa a opção -u do diff. isto permite que o diff mostre apenas um número limitado de linhas para cada região de diferenças (as linhas de contexto). aqui você poderá indicar o argumento do -u.