Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
missing you
saudades de voce
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv'e been missing you a lot honey
eu tenho sentido muito sua falta querida
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missing you much
eu sou o melhor , o melhor dos melhores
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you all take care!
se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take care, sexy man
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok see you. take care
ok vejo você se cuidar
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care
tome cuidado:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
take care.
cuidado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am missing you sweetheart.
eu estou sentindo falta de você querida.
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss,take care
embrasser, prendre soin
Last Update: 2014-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take care
apenas se cuide
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care, okay?
te cuida ta!!!
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're feeling of missing you
estamos sentindo falte de voce
Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kisses, take care
cuide beijos
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care my love
vc tb meu amor
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must take care.
mas cuidado!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do we take care ?
nós desleixamos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself
cuide de vocÊ mesmo.....
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greetings and take care
saudações e cuidar
Last Update: 2011-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: