Results for mistreatment translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

mistreatment

Portuguese

abuso de poder

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

child mistreatment

Portuguese

abuso de crianças

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mistreatment, child

Portuguese

abuso de crianças

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

subject: mistreatment of journalists in uk

Portuguese

objecto: maus tratos infligidos a jornalistas no reino unido

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mistreatment and abuse of minors and elders

Portuguese

abuso e maus-tratos de crianças e idosos

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they reported mistreatment received and the marks left.

Portuguese

relataram os maus-tratos recebidos e as marcas deixadas.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

deal with previous mistreatment cases through appropriate prosecutions.

Portuguese

tratar os casos anteriores de maus tratos através do processamento judicial adequado.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

- question i (mckenna): mistreatment of journalists in uk

Portuguese

- pergunta 1 (mckenna): maus tratos infligidos a jornalistas no reino unido

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

women are more likely to say that they have experienced mistreatment than men.

Portuguese

as mulheres falam com mais frequência de maus‑tratos do que os homens.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

among other factors, such events may involve violence and mistreatment.

Portuguese

determinar a intenção do evento na ocasião do atendimento, torna-se fundamental para subsidiar intervenções.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

perceptions such as these are potentially transformed into attitudes that lead to mistreatment.

Portuguese

percepções como essas poderiam converter-se em atitudes de maus-tratos.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the letter outlined the mistreatment of the blacks that had led them to flee captivity.

Portuguese

a carta descrevia os maus tratos aos negros que tinham sido obrigados a fugir do cativeiro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

what follows is physical and mental mistreatment, sexual exploitation, homicide.

Portuguese

tem como consequência o abuso físico e mental, a exploração sexual e o homicídio.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

all marine species composed of animals and vegetables suffer with such destruction and mistreatment.

Portuguese

todas as espécies marinhas, compostas por animais e vegetais, se angustiam e se apavoram com tamanha destruição e maltratos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as such, mistreatment of and disrespect for expats is a truth many are well aware of.

Portuguese

as such, mistreatment of and disrespect for expats is a truth many are well aware of.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the psychosocial phenomenon of violence affects these groups via behaviors known as abuse and mistreatment.

Portuguese

o fenômeno psicossocial da violência se exerce sobre estes segmentos da população por meio de condutas denominadas abuso e maus-tratos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we, too, condemn in the strongest possible terms the brutal mistreatment of demonstrators.

Portuguese

também nós condenamos, com a maior veemência possível, o tratamento brutal que foi dado aos manifestantes.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the poor animals must suffer heaven knows what kind of mistreatment when protection itself is subject to greed.

Portuguese

os pobres animais devem sofrer sabe deus que tipo de maus tratos quando a própria protecção é dominada pela ganância!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

charge 3: slavery, mistreatment, terrorizing, torture and murdering of millions of people.

Portuguese

acusação 3: escravizar, maltratar, aterrorizar, torturar e assassinar milhões de pessoas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bullying, mistreatment and abuse of children looked after away from their homes also causes children to run away.

Portuguese

opressões, maus tratos e violência contra crianças que são acompanhadas longe das suas próprias casas também provoca fugas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,123,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK