Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
most often visited
visitados frequentemente@ action: inmenu go
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go most often visited
ir visitados frequentemente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
it must be, most often.
ela deve ser, muito freqüentemente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most often we are unaware.
a maior parte das vezes estamos a ignorava.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(count most often in euro in %)
(cálculos efectuados a maior parte das vezes em euros apresentados em %)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this will most often fix the problem.
normalmente esta operação resolverá o problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the one most often mentioned is 0.05%.
o valor mencionado com maior frequência é 0,05%.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
air is most often this working fluid.
o fluido mais utilizado é o ar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
most often, therefore, the lift is declined.
por isso, a maior parte das vezes, a nossa ajuda é declinada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most often visited@action:inmenu go
visitados frequentemente@action:inmenu go
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
infertility in men is most often caused by:
a infertilidade masculina é mais freqüentemente causada por:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clinical disease is seen most often in ruminants.
quais são os sinais clínicos da doença?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
most often, a hydrocele appears only on one side.
muitas vezes o hidrocelo aparece apenas num dos lados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incubation period 3-70 days, most often 21 days
período de incubação de 3-70 dias, mais frequentemente 21 dias.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
most often, tsoh refers to the monohydrate, tsoh.h2o.
mais frequentemente, tsoh refere-se ao monohidrato, tsoh.h2o.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thyroid dysfunction most often presenting as hypothyroidism or hyperthyroidism
exames complementares de diagnósticoinflamação no local dor no local da da injecção, reacção injecção, fadiga, no local da injecção, calafrios, febre sintomas da síndrome gripal elevação assintomática das transaminases