Results for must apply updates before refr... translation from English to Portuguese

refreshing data...
a actualizar os dados...

subsidiarity must apply.
cumpre aplicar o princípio da subsidiariedade.

iraqis must apply for the return benefit before 1 april.
os iraquianos devem solicitar o benefício volta antes de 1 de abril.

accept, including updates before closing opera
aceitar, incluindo alterações antes de fechar o opera

you must apply before the end of the initial 3-month period.
solicite a prorrogação com a maior antecedência possível, antes do fim do período inicial de 3 meses.

you must apply for this exemption.
você deve solicitar esta isenção.

the principle of subsidiarity must apply.
de facto, por um lado, a comunidade não deve subs-tituir-se às chamadas forças do mercado e aos investidores privados em vista de um desenvolvi-

article 8 (c) must apply.
o disposta na alínea c) do artigo 8 º , é aplicável.

we must apply the rules of procedure.
temos de aplicar o regimento.

they must apply through a promoting organisation.
para beneficiar de um programa, é necessário passar através de um organismo promotor.

both merging entities must apply canadian legislation
as duas entidades que participam na fusão devem aplicar a legislação canadense

minimum standards must apply in all member states
devem ser aplicadas normas mínimas em todos os estados-membros

apply update from adb
aplicar a atualização de adb

so regional solidarity must apply across national frontiers.
daí que se deva articular a solidariedade inter-regional acima das fronteiras nacionais.

human rights must apply to everyone, including prisoners.
os direitos humanos têm de ser válidos para todos, inclusive para os presos.

this must apply everywhere, the basque country included.
isto tem de ser válido em todos os lugares, país basco incluído.

article 11 (2) and (3) must apply;
os n º 2 e 3 do artigo 11 º são também aplicáveis.

apply update from adb vercao em potugues
aplicar atualização de adb vercao em potugues