Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my brother’s going to kill me.
meu irmão vai me matar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to the park.
estou indo ao parque.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my brother is rich.
meu irmão é rico.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that is going to take place this week.
isso irá fazer-se, portanto, no decurso desta semana.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
my brother is tall than.
meu irmão é alto do que eu sou
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother is a gardener.
o meu irmão é jardineiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother is tall than i am
i am short my brother is tall
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this issue is going to affect the lives of every citizen in the european union.
esta questão vai afectar a vida de todos os cidadãos da união europeia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the defqon.1 music festival is right next to the park every year.
nos últimos anos, o parque tenta apresentar-se mais como um parque de família.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is going to shut down every tv program that used ungodly men and methods.
deus vai acabar com todos os programas de tv que usaram homens e métodos ímpios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my child is going to be at camp for several weeks.
o meu filho vai passar várias semanas no acampamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: