Results for my elder son is ill translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

my elder son is ill

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

my son is 23.

Portuguese

meu filho tem 23 anos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my son is missing.

Portuguese

o meu filho desapareceu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my son is in preschool.

Portuguese

meu filho está na pré-escola.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my son is studying economics.

Portuguese

meu filho estuda economia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how old is your elder son?

Portuguese

quantos anos tem seu filho mais velho?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my elder daughter magdalena is like an angel.

Portuguese

minha filha mais velha, magdalena, é como um anjo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my son is a rebellious teenager.

Portuguese

o meu filho é um adolescente rebelde.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“sir, my son is an engineer.”

Portuguese

"senhor, o meu filho é um engenheiro."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she says: “my son is my priority.

Portuguese

disse ela: meu filho é a prioridade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the nurse is ill.

Portuguese

a enfermeira está doente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my son is alive because i did this [...]

Portuguese

meu filho é vivo porque eu corri [...]

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

her son is a genius.

Portuguese

o filho dela é um gênio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is said that she is ill.

Portuguese

dizem que está doente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

my son is very brave, participating in these studies!

Portuguese

o meu filho é muito corajoso, ao participar nestes estudos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a son is the observance itself.

Portuguese

o filho é a própria observância.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

at that time, i heard the gospel from my elder brother.

Portuguese

naquele tempo, eu ouvia o evangelho do meu irmão mais velho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

his son is the sculptor ukri merikanto.

Portuguese

o seu pai foi o compositor oskar merikanto.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

apparently, life of the son is bondage.

Portuguese

parece que a vida do filho é escravidão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the american boycott is ill-advised.

Portuguese

o boicote americano é pouco aconselhável.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

her mother is a kind person who is ill.

Portuguese

sua mãe é uma pessoa amável que está doente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,736,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK