Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the name and contact details of the supplier or his representative;
o nome e as coordenadas do fornecedor ou do seu representante;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
name and contact details of the procurement centre.
nome e dados de contacto do centro de colheita.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
name and contact details of the accountable manager:
nome e dados de contacto do administrador responsável:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the name and contact details of the contracting authority;
o nome e contactos da entidade adjudicante;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the name, address and contact details of the applicant;
nome, morada e dados de contacto do requerente;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
address and contact details of the organisation.
o endereço e dados de contacto da organização.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
name, address and contact details
nome, morada e contactos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:
the address and contact details of the organisation.
o endereço e dados de contacto da organização.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
name, acronym and contact details of the conformity assessment body:
nome, acrónimo e contactos do organismo de avaliação da conformidade:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:
the name and address/contact details of the issuing authority;
nome e endereço/dados de contacto da autoridade emissora;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: