Results for navy officer translation from English to Portuguese

navy
marinha

i'm retired navy officer since 2000.
sou oficial da marinha reformado desde 2000.

the navy has 1 commissioned officer and 49 honorary commissioned officers.
a marinha tem um oficial comissionado e 49 oficiais comissionados honorários.

reserve officer in the swedish navy (1973).
oficial da marinha sueca na reserva (1973).

by 2000, uruguay’s air force, army and navy had female officer students.
em 2000, a força aérea, o exército e a marinha do uruguai já tinham estudantes aspirantes a oficiais.

lyra was born in 1936 in rio de janeiro, son of a navy officer who died when lyra was 13.
lyra nasceu em 1936 no rio de janeiro, filho de um oficial da marinha que morreu quando ele tinha 13 anos.

* britannia royal naval college, the royal navy's officer training college.
* britannia royal naval college, o colégio de treinamento de oficiais da marinha real.

the patient, the us navy officer charles martell, was hospitalized due to severe decalcification of his bone structure.
o paciente, o oficial da marinha americana charles martell, internou devido à grave descalcificação de sua estrutura óssea.

degree in naval engineering, and he served as an officer in the navy.
heinlein graduou-se na academia naval dos estados unidos em 1929, e trabalhou como oficial.

(officer training schools of the army, the navy and the air force:
existem ainda instituições de ensino superior dependentes de outros minis­térios que não o da educação : a) ministério da defesa nacional

admiral of the fleet sir fairfax moresby gcb (1786 – 21 january 1877) was a royal navy officer.
sir fairfax moresby gcb (calcutá, 1786 – 21 de janeiro de 1877 , foi um almirante da frota britânico.

as her husband, reginald venable, was a united states navy officer, the couple are interred at arlington national cemetery.
mediante seu marido, reginald venable, ser militar, bainter foi enterrada no arlington national cemetery.

a royal navy officer and experienced explorer, franklin had served on three previous arctic expeditions, the latter two as commanding officer.
oficial da marinha real do reino unido, e explorador experiente, franklin tinha já efectuado três viagens ao Ártico, sendo as duas últimas como comandante.

0 captain/reserve officer in the swedish navy medical corps (since 1983).
0 capitão/oficial médico naval da marinha sueca na reserva (desde 1983).

admiral of the fleet sir henry bradwardine jackson, (21 january 1855 – 14 december 1929) was a royal navy officer.
sir henry bradwardine jackson gcb, kcvo, frs ( — ) foi um oficial da marinha real britânica.

admiral of the fleet sir alfred dudley pickman rogers pound (29 august 1877 – 21 october 1943) was a royal navy officer.
almirante de frota sir alfred dudley pickman rogers pound gcb om gcvo (29 de agosto de 1877, ilha de wight — 21 de outubro de 1943, londres) foi um oficial da marinha real britânica.

admiral of the fleet john rushworth jellicoe, 1st earl jellicoe, (5 december 1859 – 20 november 1935) was a royal navy officer.
john rushworth jellicoe gcb om gcvo ( — foi um oficial britânico da royal navy.

mackintosh, like shackleton, was a former merchant navy officer, who had been on the nimrod expedition until his participation was cut short by an accident that resulted in the loss of his right eye.
mackintosh, tal como shackleton, era um ex-oficial da marinha mercante, que tinha participado na expedição "nimrod", onde sofreu um acidente grave que resultou na perda do seu olho direito.

eating and drinking in the navy: measures by the officers to ration the sailors
comer e beber na marinha: as medidas dos oficiais para a ração da marujada

__notoc__stanley david griggs (september 7, 1939 – june 17, 1989) was a united states navy officer and a nasa astronaut.
stanley david griggs (portland, 7 de setembro de 1939 - earle, 17 de junho de 1989) foi um astronauta norte-americano.