Results for new account translation from English to Portuguese

new account
nova conta

add new account
carregue para adicionar uma nova conta

new account wizard
assistente de nova conta

account new account...
conta nova conta...

register & new account
registar uma & nova conta

the new account dialogue
a janela de nova conta

advantages of new account:
vantagens de criar uma conta:

3) create new account.
3) crie uma nova conta.

kmymoney new account setup
configuração de nova conta no kmymoney

can i open a new account?
posso abrir uma nova conta?

how to create a new account
criar uma nova conta de trading

failed to register new account.
não foi possível registar a conta nova.

create a new account/ category
criar uma nova conta/ categoria

you set up a new account group.
um cliente quer definir um plano de avaliação.

surplus carried forward to new account
saldo para o exercício seguinte

here we choose create a new account.
aqui podemos escolher criar uma nova conta.

configuring the news account
configurar a conta de notícias

fill out the new account form with your details.
preencha o formulário de nova conta com os seus dados.

i have problems with creating a new account!
estou com problemas para fazer login/criar uma nova conta!

to create a new account press this button
para criar uma conta nova, carregue neste botão