Results for nickname must be alphanumeric ... translation from English to Portuguese

the new nickname must be a registered one.
o novo nick deve estar registrado.

the message must be only positive.
a mensagem tem que ser exclusivamente positiva.

the data base must be updated only once.
a base de dados deve ser atualizada uma única vez.

must be administered by authorised personnel only
deve ser administrado apenas por pessoal autorizado

the raid volume name must be in english alphanumeric ascii characters.
o nome do volume raid deve conter apenas caracteres alfanuméricos ascii.

the "postal_code" can be alphanumeric.
o "postal_code" pode ser alfanumérico.

they must be not only coordinated but also harmonized.
se o processo de certificação fosse tradicionalmente adoptado em todos os países, nada teríamos a obstar.

compensation must be calculated only in relation to:
a compensação deve ser calculada apenas em relação:

• the images made must be for private use only.
• só é permitida a produção de imagens para fins pessoais.

multidose presentations must be for individual patient use only.
a apresentação multidose deve ser utilizada exclusivamente por um único doente.

note: the nickname that the user is using must be registered or the command will not work
nota: o nick que o utilizador está a usar deverá estar registado ou o comando não funcionará.

firmagon must be injected under the skin (subcutaneously) only.
firmagon tem que ser injetado debaixo da pele (por via subcutânea) apenas.

only genuine inventions must be patentable.
só são patenteáveis os inventos genuínos.

only one command must be send at a time.
apenas um comando pode ser enviado de cada vez.

the only solution must be a brokered peace.
a única solução tem de ser uma paz mediada.

the only solution must be of a political nature.
a única solução possível deverá ser de natureza política.

single use only, must be diluted – see leaflet
doses únicas, deve ser diluído – consultar o folheto informativo

– only trained people must be involved in interviews.
– somente pessoas treinadas devem estar envolvidos em entrevistas.

his only concern, here too, must be the working class.
a sua única meta deve ser servir também aqui a classe operária.

only fully paid-up amounts must be taken into account.
só serem tomados em consideração os fundos integralmente realizados.