Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no face (1)
no face (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no face in pvt (1)
no face in pvt (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is acknowledged, but has no face.
tem assinatura mas não tem rosto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
but no faces?
mas nehum rosto?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
burn nos face nec
queimadura de grau ne da fronte e bochecha
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
what can be done, if the mystery has no face?
o que o homem pode fazer, se o mistério não tem rosto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agora estou no face mas tenho whatsapp
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen, no-face and boh travel to see zeniba.
acompanhou chihiro até a casa de sua tia zeniba.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is that beauty has no face, race, or colour.
que a beleza não tem rosto, raça ou cor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
x-ray nos face and mouth
raios x ne da face e boca
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
additional guidelines were envisaged for the increasingly frequent case where there is no face-to-face contact between the financial institution and the client.
previam-se orientações adicionais no que diz respeito aos casos, cada vez mais frequentes, em que não existe um contacto face-a-face entre a instituição financeira e o cliente.
the distance selling directive also protects consumers who purchase goods and services at a distance, in other words with no face-to-face contact.
a directiva relativa à protecção dos consumidores em matéria de contratos à distância também protege os consumidores que adquirem bens e serviços à distância, por outras palavras, sem que haja um contacto presencial.
amendments nos 17 and 28 -the latter of which reached us today -are concerned with identification where there is no face-to-face contact.
as alterações 17 e 28 -a última das quais nos chegou hoje -dizem respeito à identificação quando não existe contacto directo.