Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is only happiness."
e só felicidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
find happiness in the hills.
encontrar a felicidade nas alturas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no happiness in disturbance and error.
não há felicidade nos distúrbios e no erro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happiness in the new year to all!
a felicidade no ano novo a todos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in love (1)
in love (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
that the happiness in the house was,
em felicidade de ordem em casa era ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you're in love
q mentira
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flowers always ping happiness in the home.
as flores trazem sempre a felicidade no repouso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m in love!
amo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you all the happiness in the world
desejo-lhe toda a felicidade da palavra
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in love and thanks!
em amor e agradecimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, only registered users
não, apenas usuários registrados
Last Update: 2012-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see hope. i see happiness in their faces.
vejo esperança. vejo alegria em seus rostos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm falling in love
eu estou me apaixonando
Last Update: 2011-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is this what is called happiness in the carnival ballrooms.
É isto o que se denomina “alegria” nos salões de carnaval.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: