Results for no wonder sandra won an award translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

no wonder sandra won an award

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

won an academy award.

Portuguese

== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no wonder.

Portuguese

não surpreende ninguém!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to make an award

Portuguese

proferir uma sentença arbitral

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sandler and barrymore won an mtv award.

Portuguese

adam sandler e drew barrymore ganharam um prêmio na mtv.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at least now they have won an award!

Portuguese

pelo menos agora eles ganharam um prêmio!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and it’s no wonder.

Portuguese

não há porque estranhar-se.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an award-winning example

Portuguese

plataforma nacional

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cancellation of an award procedure

Portuguese

3.4.2 anulação de um processo de adjudicação

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an award ... shall be binding

Portuguese

as sentenças são vinculativas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

no wonder the norwegians said no!

Portuguese

não admira que os noruegueses se oponham!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

and no wonder washington is anxious.

Portuguese

não surpreende que washington esteja ansiosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it’s no wonder that they question

Portuguese

não é de admirar que eles questionam

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it won an award for best screenplay at the 1970 manila film festival.

Portuguese

por este filme recebeu o prêmio de melhor roteiro no festival de cinema de manila.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it’s no wonder we drink a lot.

Portuguese

não é nenhuma maravilha que nós bebemos muito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no wonder mugabe takes none of this seriously.

Portuguese

não é de admirar que robert mugabe não leve nada disso a sério.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

no wonder my brother wasn't feeling well.

Portuguese

não é de admirar que meu irmão não estivesse se sentindo bem.

Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

no wonder the public are apathetic about attending.

Portuguese

este conceito essencial está subjacente a várias iniciativas, incluindo círculos de qualidade, dias do serviço, grupos de apoio ao consumidor, etc, que estão agora a ser realizadas no sector público europeu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

no wonder, sir, you look so happy this morning.

Portuguese

não admira, senhor presidente barroso, que esteja com um ar tão bem disposto esta manhã.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

no wonder london is widely dubbed 'londonistan '.

Portuguese

senhor presidente em exercício do conselho, o senhor tem muito trabalho para fazer.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no wonder your pro­gramme contains diffidence, gaps, inadequacies!

Portuguese

nestas condições, quem poderá admirar-se da timidez, das lacunas, das insuficiências do seu programa de trabalho?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,977,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK