Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we enjoy that too.
nós apreciamos isso também.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“we do what we enjoy.
"fazemos o que gostamos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no you!
no you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come let us talk
asingang
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, you cannot.
não, você não pode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know when you come
estou no shopping, fazendo compras
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but no you don't.
não, você não.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, you have not done so.
não fez absolutamente nada!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oh, no! you all are!
oh, não! todos vocês o são!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no, you take the prize.
"não, fique com o prêmio.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let the child in you come out.
deixe que surja a criança em vocês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know when you come to brazil
um abraço é sempre bom
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
", or "come let's read!
ou "vem vamos ler!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, you cannot delete your account.
não, você não pode deletar sua conta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: