Results for not ashamed translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

not ashamed

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you are not ashamed?

Portuguese

oi gata tudo bem? vontade de dar uma chupada gostosa nestes seus peitos

Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not ashamed.

Portuguese

não estou envergonhada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not ashamed to do my best

Portuguese

eu não me vergonho de dar o meu melhor

Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i'm not ashamed of my self.

Portuguese

mas eu não tenho vergonha dele.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not ashamed to be seen with them.

Portuguese

não estou envergonhado de ser visto com eles.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"he is not ashamed to call them brethren."

Portuguese

"não se envergonhou de chamá-los irmãos."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is not ashamed of his father being poor.

Portuguese

ele não tem vergonha de seu pai ser pobre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they were not ashamed of even thinking that thought?

Portuguese

eles tinham vergonha nem um pouco para pensar que o pensamento?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are not ashamed of being life’s apprentices.

Portuguese

elas não têm vergonha de ser aprendizes da vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not ashamed of who i am or what i did.

Portuguese

não me envergonho de quem sou ou do que fiz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

individual aggressor who is not ashamed of anything! [...]

Portuguese

pessoa agressora que não tem vergonha de nada! [...]

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.

Portuguese

e ambos estavam nus, o homem e sua mulher; e não se envergonhavam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

that is something of which we should be proud and not ashamed.

Portuguese

É algo de que nos devemos orgulhar e que nos não envergonhará.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am like a child, and i am not ashamed to be so excited.

Portuguese

pareço uma criança, e não me envergonho de estar tão excitado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

25 and they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.

Portuguese

25 e ambos estavam nus, o homem e a sua mulher; e não se envergonhavam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they are not ashamed of asking for forgiveness, do not feel hurt or keep rancour .

Portuguese

elas não têm vergonha de pedir desculpas, não guardam mágoa nem rancor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we are not ashamed of our past in that region, in fact, quite the opposite.

Portuguese

não nos envergonha o nosso passado nesta região, bem ao contrário.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am not ashamed of it but recent events have caused a change in my heart.

Portuguese

eu não me envergonho mas os recentes eventos mudaram meu coração".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

many of us believe in the existence of european culture and we are not ashamed to say so.

Portuguese

muitos acreditam na existência de uma cultura europeia e não sentem vergonha em afirmá-lo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we have been driving the process of reform in this house. we are not ashamed to say so.

Portuguese

isto enquanto se aguarda uma solução que seja satisfatória.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,750,018,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK