Results for not surprising translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

not surprising

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

this is not surprising.

Portuguese

isto não é de admirar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it is definitely not surprising.

Portuguese

decididamente não surpreende.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these difficulties are not surprising.

Portuguese

essas dificuldades não são surpreendentes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

on reflection, this is not surprising.

Portuguese

— procurar promover um crescimento capaz de criar mais empregos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, it is not surprising is it?

Portuguese

mas isso não nos surpreende, pois não?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

affirmations such as those are not surprising.

Portuguese

tais afirmações não surpreendem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

covered by oceans, it is not surprising that

Portuguese

coberta por oceanos, não é surpresa que

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a shame, but it is not surprising.

Portuguese

É desolador, mas não é surpresa.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is not surprising and in itself not alarming.

Portuguese

isto não é caso para admirar e, só por si, não constitui motivo de preocupação.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps this is not surprising in a trading nation.

Portuguese

É interessante, mas não surpreendente,se pensarmos na grande tradição mercantil deste país.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

frankly, it is not surprising since it was predictable.

Portuguese

francamente, não surpreende uma vez que era previsível.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this was not surprising, given the vote in the committee.

Portuguese

não foi um resultado surpreendente, se considerarmos a votação no comité.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not surprising that the debate is long and difficult.

Portuguese

não é de surpreender que o debate seja longo e difícil.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is not surprising: he possesses a method – pragmatism.

Portuguese

tal coisa não é surpreendente: ele possui um método: o pragmatismo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so it is not surprising that our anticipation turned into disappointment.

Portuguese

assim o fizemos em helsínquia, assim se fez em madrid e assim se continua em viena. todavia, para

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not surprising, the most opportunistic industry in the whole world.

Portuguese

não é surpresa, já que é a indústria mais oportunista do mundo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is not surprising, given the nature of the issue at hand.

Portuguese

isto não é de admirar tem em conta a natureza da questão em mãos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not surprising that they draw more than two million visitors annually.

Portuguese

não surpreendentemente, atraindo mais de dois milhões de pessoas anualmente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not surprising that catholics became more concerned about the afterlife.

Portuguese

não é de se estranhar que os católicos tivessem mais interesse na outra vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not surprising that deep terrorist links have existed between them.

Portuguese

não é de surpreender que entre elas tenham existido profundas ligações terroristas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,725,802,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK