Results for nothing now i her in my home translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

nothing now i her in my home

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

now i'm in my home

Portuguese

agora você está no hospital

Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have also been attacked in my home.

Portuguese

também fui alvo de um ataque na minha própria casa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

then i get her, put her in my arms.

Portuguese

ela desce, toma uma aguinha.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

now i just speak italian in my sleep.

Portuguese

atualmente, eu apenas falo em italiano enquanto durmo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i want to creat mucis system in my home..

Portuguese

eu quero que serve para criar mucis sistema em minha casa..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

how can i prevent against a fire in my home?

Portuguese

como posso prevenir incêndio em minha casa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

do i need to register the marriage in my home country?

Portuguese

tenho de registar o casamento no meu país de origem?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i hope you enjoyed this photo tour of crochet in my home!

Portuguese

espero que tenham gostado desta foto tour de crochê na minha casa!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i can't recall that we discussed it that much in my home.

Portuguese

eu não me lembro que nós discutimos isso muito em minha casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

now, i will speak in my capacity as the epp spokesman as well.

Portuguese

e agora vou falar no desempenho do meu papel de porta-voz do ppe.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

come, have a seat in my home entertainment center.

Portuguese

venha, sente aqui no meu centro de entretenimento na minha casa.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

now i feel more tired and have pain in my legs, but that's all.

Portuguese

agora que estou sentindo mais cansaço e um pouco de dor nas pernas, mas é só.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

tradition in my home town (santo tirso).

Portuguese

bombeiros tinham uma grande tradição na minha terra (santo tirso).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i should also like to mention here something that happened in my home country.

Portuguese

também gostaria de referir aqui uma coisa que aconteceu no meu país.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i shall continue by describing a little of how things look in my home district.

Portuguese

prosseguirei descrevendo um pouco as condições da minha terra.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

behold, now i have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.

Portuguese

eis que já abri a minha boca; já falou a minha língua debaixo do meu paladar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a funny thing happens when people spend time in my home.

Portuguese

uma coisa engraçada acontece quando as pessoas passam o tempo na minha casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- in my home country it is natural that one is more involved.

Portuguese

- no meu paà s, é natural que um está mais envolvido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i say these words exactly 24 years after martial law was imposed in my home country, poland.

Portuguese

temos o direito de saber a verdade.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

now, the globalisation adjustment fund is also providing direct assistance to people affected in my home country.

Portuguese

agora, o fundo europeu de ajustamento à globalização está também a prestar assistência directa às pessoas afectadas no meu país.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,654,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK