Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please read
leia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
please read.
please read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read:
por favor leia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read more
leia mais aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read it.
peço que leiam o artigo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
hi maria, please see attached quote conrforme
olá maria, por favor, veja a cotação em anexo conrforme
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please read log for details.
leia o log para obter detalhes.
Last Update: 2012-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
important - please read carefully
importante - ler com atenÇÃo
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
please read page ninety-four.
por favor, leia a página 94.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please read this leaflet carefully.
depreotidapor favor leia este folheto cuidadosamente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please read the texts first!
por favor, leiam primeiro os textos!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
please read the instruction before use
leia por favor as instruções antes de utilizar 2) segurar o sistema de micro -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please read this in this context.).
por favor leia isto neste contexto.).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instructions for use – please read carefully
instruÇÕes de utilizaÇÃo – leia com atenÇÃo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: