Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"now i am zen!"
"agora sou zen!"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now i am watching
agora estou assistindo filme
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am retiring.
agora retiro-me.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no , i translate for u
desculpe, eu não sei o seu idioma
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i translate for u?
ue nao jean ingles muito bem
Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps now i am found
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i am here with you.
e agora estou aqui com os senhores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am reciprocating as shadow for his report.
agora, estou a retribuir, desempenhando eu as funções de relator-sombra.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
now i am concentrated into myself.
concentrado em mim mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am typing portugal language
eu quero lamber seus seios
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't see myself writing online for too long.
eu não me vejo escrevendo online por muito tempo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness for u
felicidade para vc
Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am taking a french course.
vou agora frequentar na comissão um curso da mesma lingua a um nível superior.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idont no portuguese but i learning for u
idont não português mas eu aprendendo para você
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am the victim of passive smoking.
agora sou vítima do tabagismo passivo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
now i know where to come when i am looking for increased influence!!!"
agora eu sei aonde vir quando eu estou procurando a influência aumentada!!!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right now i am working as an au-pair.
agora eu estou trabalhando como au
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now i am cheerful if others are not cheerful.
mas agora me sinto alegre quando os outros não estão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, i am at your service to answer your questions.
e agora, coloco-me à disposição para esclarecer questões que permanecem em vossas mentes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: