Results for of course that i wanna translation from English to Portuguese

of course, that is true.
É sem dúvida verdade.

of course that must happen.
É evidente que isto tem de acontecer.

and of course, that’s okay.
e é claro, está tudo bem.

of course that will not happen.
claro que isso não vai acontecer.

of course, that is not the case.
naturalmente que não se trata nada disso.

but of course that is not possible.
mas é claro que não pode ser assim.

it is unacceptable, of course, that when
portanto, te mos de pedir ao conselho que aprove essa iniciativa e que a torne extensiva a todos os estados-membros, não apenas os estados-membros que a propõem.

but, of course, that was his nature.
“não, está tudo bem. desculpe.

and of course that is to be welcomed.
e em quarto lugar: as verbas existentes para 1996, designadamente 22 milhões de ecus, devem ser utilizados rapidamente a partir da entrada em vigor da união aduaneira, sem quaisquer bloqueios.

but, of course, that's the point.
mas, é claro, esse era o objetivo.

no, of course that cannot be the case!
não, isso não pode naturalmente ser assim!

of course that prohibition must be well defined.
escusado será dizer que essa proibição terá de ser bem definida.

millan. — of course, that is what it is.
está encerrado o «período de pergun-

the answer is, of course, that we need both.
a resposta é, naturalmente, que temos de fazer as duas coisas.

i had decided to idle. i mean, of course, that i was dreaming.
eu decidira ficar à toa. quero dizer, é claro, que eu sonhava.

of course that no one takes this from you [...].
claro que isso ninguém te tira [...].

of course, that is fair enough, and probably unavoidable.
claro que é uma maneira de trabalhar e, provavelmente, não poderá ser evitada.

that also means, of course, that health costs money.
isso significa também, naturalmente, que a saúde custa dinheiro.

of course, that’s pretty much where the similarities end.
e as semelhanças terminam.

it is the latter, of course, that i shall be asking you to vote for tomorrow.
É essa, naturalmente, que pedirei que os senhores deputados aprovem amanhã.