Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bye, dear
tchau querido
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sleep in my room.
eu durmo no meu quarto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sleep thinking about you
eu durmo pensando em voce
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i sleep on the couch?
posso dormir no sofá?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok bye take care
ok bye take care
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sleep kisses and a huge cuddle
vou dormir beijos e um enorme abraço
Last Update: 2016-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i sleep it is non-existent.
quando durmo é inexistente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sleep with an uzi under my pillow.
durmo com uma uzi debaixo do travesseiro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ok bye i think i am disturbing you honey
ok tchau eu acho que estou te incomodando
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open it dear i am in mood
envie-me uma foto, querida
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lighten my eyes, lest i sleep the sleep of death.
alumia os meus olhos para que eu não adormeça na morte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morning my dear, i didn't sleep well and wish my car gets fixed so can go home
morning my dear,i didn't sleep well and wish my car gets fixed so can go home
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear, i would love to send it to me
my dear, i would love to send it to me
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye. see you on monday. ok bye.
tchau. nos vemos na segunda-feira.
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“if i sleep more, people may think i am non-spiritual.”
"se eu comer mais, as pessoas podem pensar que não sou religioso".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nice to meet you. hope to meet again. bye dear
prazer em conhecê-lo. espero encontrar novamente. tchau querida
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: