Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok, i'm going
tudo bem, estou indo
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going.
estou indo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, but i'm going home.
me desculpe, mas estou indo para casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going home,
estou indo para casa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going o
tchau vai
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going bald.
eu estou ficando careca.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby, i'm going out
amor,vou sair hj posso?
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye i'm going home
aryan aga nao consigo trandusi sua linguagemx
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going downtown.
eu vou à cidade.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to bed!
estou indo dormir!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, sorry
ta desculpao
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm going to fish!"
"vou ganhar dos fishes!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm going to translate
vou traduzir tudo e gostaria de saber do morgan
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to fukui.
eu vou para fukui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry. i'm not bitter.
desculpem. eu não guardo ressentimento.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i'm in a meeting
desculpa, estou em reunião
Last Update: 2015-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i'm brazilian
só colocar elas com ouro..
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sorry, i speak english
nao intendo sua língua
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bf: ok, sorry.
bf: ok, desculpe.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, because i'm going to do it very quick.
ok, porque vou tirar bem rápido.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: