Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will block you
você tem que fazer não é
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will block you too
não faço chamada
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not be going to
eu não terei ido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will going
eu vou indo
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will delete you bye
avas vou te escluir
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i will send you money
envie-me a sua foto no sutiã8
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will say it's going to be interesting.
vou dizer que vai ser interessante.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i will see.
depois verei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i will call u later
meu marido ta aqui
Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i will turn to what are actually the main issues.
passo agora aos assuntos considerados de maior importância.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
then i will exercise my responsibility.
nesse caso, exercerei as minhas responsabilidades.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's will difine how can you will going to train
é difícil definir como você vai treinar
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until then, i will continue».
por enquanto, deixam que eu continue assim».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i will guide thee to thy lord and thou shalt fear (him).
e encaminhar-te até o teu senhor, para o temeres?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if this is the case then i will vote in favour.
se assim for, darei o meu voto favorável.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a wrestler who can discern when a particular move is going to be made is usually able to block or counter attack.
um combatente que pode discernir quando um movimento em particular é realizado, freqüentemente é capaz de bloquear ou enfrentar o ataque.