Results for on set translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

on set

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i froze up on set.

Portuguese

eu gelei no set.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

resolution on set-asides

Portuguese

resolução sobre a retirada de terras agrícolas da produção

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

quentin was on set a lot.

Portuguese

== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what was the atmosphere like on set?

Portuguese

a atmosfera da filmagem?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

150 mg 3 times per week on set

Portuguese

rifabutina é de 150 mg 3 vezes por

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

150 mg twice weekly on set days is

Portuguese

duas vezes por semana em dias

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

van houten's first day on set was 14 may 2009.

Portuguese

* bruxaria* caça às bruxas* season of the witch

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i particularly welcome the provisions on set times for action.

Portuguese

a convenção propõe instaurar, a nível eu ropeu, o reconhecimento pelo estado de residência de uma decisão de inibição do direito de conduzir, decretada noutro estado-membro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

abolition of the non-food regime on set-aside land.

Portuguese

abolição do regime de produção de culturas não-alimentares nas terras retiradas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

correction on set-aside, uncultivated areas, permanent pastures

Portuguese

correcção relativa a retiradas, baldios, pastagens permanentes

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a hospital bed was brought on set for ford to rest between takes.

Portuguese

a cama de hospital foi trazido em conjunto para ford para descansar entre tomadas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are thus going back on their decision on set-aside.

Portuguese

pelo que voltam atrás na sua decisão de retirada das terras.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

an agricultural land of the holding, including the parcels on set aside.

Portuguese

um terreno agrícola da exploração, incluindo as parcelas retiradas da produção.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

flexibility should be used on set objectives, however, and not just haphazardly.

Portuguese

o importante é que tal flexibilidade seja definida objectiva e não discricionariamente.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope he will keep to that and still reconsider biofuels on set-aside.

Portuguese

espero que mantenha esta sua posição, favorável à produção de biocombustíveis nas terras retiradas da produção.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

" actor alex pettyfer reportedly also helped out on set as a production assistant.

Portuguese

" o ator alex pettyfer também ajudou como assistente de produção.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i should also like to know what crops are being grown on set-aside land.

Portuguese

gostaria também de saber que culturas se fazem nas terras em pousio?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

" the filmmakers also used some pieces of clothing discovered on set that were worn by slaves.

Portuguese

" os cineastas também usaram algumas peças de roupa descobertos em conjunto que foram usadas pelos escravos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

denmark expressed a negative position on set-aside and on changes to the banana regime.

Portuguese

a dinamarca exprimiu uma opinião desfavorável à retirada e à alteração do regime das bananas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

energy crops account for the largest amount of non-food production on set-aside land.

Portuguese

as culturas energéticas representam a maior parte da produção não-alimentar nas terras retiradas da produção.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,230,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK