Results for on that days i had more hair b... translation from English to Portuguese

i had many friends before, but now i have no one.
porque antes eu tinha muita amizade, agora eu não tenho ninguém.

but now i have another.
but now i have another.

but now i have second thoughts.
É assim tão mau ter medo?

i could not believe that i would ever forgive them, but now i have forgiven them.
não poderia acreditar que alguma vez lhes perdoasse, mas já perdoei.

but now i have to respond to this question.
agora, porém, tenho de responder a esta pergunta.

as i left the hearing on that day, i felt i had become more of a commissioner than i had been before.
depois de me ter submetido à audiência desse dia, fiquei com a sensação, no final, de que era mais comissário do que antes.

now i have what i had ordered.
agora tenho o que realmente encomendei.

i had one view of the job, now i have the view of administration, of the whole structure.
tinha a visão de trabalho, agora tenho a visão de administração, da estruturação como um todo.

on that day i could not help answering:
naquele dia não consegui escutar isso sem dar uma resposta:

but now i realized that i have deleted few files along with unnecessary files.
mas agora eu percebi que eu tenha apagado alguns arquivos junto com os arquivos desnecessários.

“on that day, i understood what true love is.
naquele dia entendi o que é o verdadeiro amor.

on that day, i said that we will assume the responsibility.
naquele dia, eu disse “nós assumiremos a responsabilidade.

trying this out and liking it quite good so far. but now i have run into a little hickup.
tentando isso e gostando bastante boa medida . mas agora tenho que correr em uma hickup pouco .

work is ongoing on that project, but now i think the house would like to move on with this morning's vote.
o trabalho sobre esse projecto está em curso mas, por agora, penso que a assembleia gostaria de prosseguir com as votações desta manhã.

but now i have heard what the commission has to say, i will not accept it.i will not accept it.
mas agora, uma vez que os senhores da comissão dizem que não aceitam, não aceitam, não aceitam, acabou-se!

but now i have come back to what everything started from – to a mix of biting satire and powerful chords.
"mas agora tenho que voltar ao que tudo começou de - a uma mistura de morder sátira e acordes poderosos.

after watching news reports later that day, i had a change of heart.
após ter prestado atenção a relatórios de notícia mais tarde que dia, eu tive uma mudança de rumo.

when i was a child my mother told me never to speak about money because it is impolite. but now i have to speak about money.
quando eu era criança, a minha mãe disse-me para nunca falar em dinheiro por ser indelicado fazê-lo.

12 "in that day i will carry out against eli all that i have spoken concerning his house , from beginning to end .
12naquele mesmo dia cumprirei contra eli, de princípio a fim, tudo quanto tenho falado a respeito da sua casa.

i am convinced that i was meant to find this diary and on that day i decided that i would dedicate my life to peace.’
eu estava convencida que eu precisava achar este diário e um dia decidi que dedicaria minha vida à paz'.