Results for open ended questions translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

open ended questions

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

open ended

Portuguese

duração indeterminada

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we preferred open-ended questions.

Portuguese

optamos por questões abertas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open-ended

Portuguese

sem fim em vistathe to- do is overdue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open-ended coil

Portuguese

bobina aberta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

open ended classes

Portuguese

classes abertas

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

open-ended contract

Portuguese

contrato de trabalho sem termo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

measure open-ended.

Portuguese

medida de duração indeterminada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

open-ended cylindrical core

Portuguese

tubo de extremidades abertas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the open-ended questions were read horizontally, for all participants.

Portuguese

procedeu-se, então, a uma leitura de modo horizontal das questões abertas, para todas as participantes.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

open-ended working party

Portuguese

grupo de trabalho aberto

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the questionnaire contained open-ended questions and a space for comments.

Portuguese

após a execução do percurso com cada grupo foi solicitado, por livre adesão, que os participantes realizassem a avaliação da atividade, o formulário continha perguntas abertas e espaço para sugestões de aprimoramento.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a distinction is made between open-ended and closed-ended questions.

Portuguese

É feita uma distinção entre questões abertas e fechadas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the open-ended questions included aspects of the lives and work of the women.

Portuguese

as perguntas abertas incluíam aspectos de vida e trabalho das mulheres.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

closed-ended question

Portuguese

questão de resposta fechada

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

we also included six open-ended questions: two questions of approximation and four of guidance.

Portuguese

e seis questões abertas, sendo duas de aproximação e quatro norteadoras.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ask open-ended questions that require more of an answer than “yes” or “no.”

Portuguese

faça perguntas que necessitem de respostas mais elaboradas do que apenas “sim” ou “não”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the forms consisted of 32 questions, with 11 multiple-choice and 21 open-ended questions.

Portuguese

os formulários possuíam 32 questões, sendo 11 com múltipla escolha e 21 de caráter aberto.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it included 63 questions that could be closed-, open- and semi-open-ended questions.

Portuguese

o instrumento continha 63 questões fechadas, semiabertas e abertas.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the information may be gathered using questionnaires developed for such ends or during interviews with open-ended questions.

Portuguese

essas informações podem ser recolhidas com a utilização de questionários padronizados para esse fim ou durante uma entrevista com perguntas abertas.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the public consultation process was based on a consultation document that was structured around 9 open-ended questions.

Portuguese

o processo baseou-se num documento de consulta estruturado em torno de nove questões de resposta aberta.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,748,276,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK