Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hepatic or renal impairment
disfunção hepática ou renal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality:
hepatic or renal impairment:
doentes com compromisso hepático ou renal:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hepatic and/or renal impairment
compromisso hepático e / ou renal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
patients with hepatic or renal impairment
doentes com compromisso renal ou hepático
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
patients with hepatic and/or renal impairment
doentes com afeção hepática e/ou compromisso renal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with hepatic and/ or renal impairment:
doentes com disfunção hepática e/ ou renal:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
use in patients with hepatic and/or renal impairment
uso em doentes com compromisso da função hepática e/ou renal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the elderly and patients with hepatic or renal impairment
idosos e doentes com compromisso hepático ou renal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with hepatic or renal impairment have not been investigated.
não se investigaram doentes com insuficiência hepática ou renal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-has history of haemolysis, haemolytic anaemia or renal impairment.
genotóxicas-tiver uma história de hemolise, anemia hemolítica ou insuficiência renal.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
humira has not been studiedin patients with hepatic or renal impairment.
não se procedeu ao estudo de humira em doentes com insuficiência hepática ou renal.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hepatic impairment or renal insufficiency
compromisso hepático ou insuficiência renal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no pharmacokinetic data are available in patients with hepatic or renal impairment.
não estão disponíveis dados farmacocinéticos de doentes com insuficiência hepática e renal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
in patients with hepatic or renal impairment insulin requirements may be diminished.
as necessidades de insulina podem estar diminuídas em doentes com compromisso hepático ou renal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
kentera should be used with caution in patients with hepatic or renal impairment.
kentera deve ser utilizado com precaução em doentes com insuficiência hepática ou renal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
trudexa has not been studied in children or in patients with hepatic or renal impairment.
não se procedeu ao estudo de trudexa em crianças ou em doentes com insuficiência hepática ou renal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
ganfort single-dose has not been studied in patients with hepatic or renal impairment.
o ganfort unidose não foi estudado em doentes com compromisso renal ou hepático.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, caution should be exercised when prescribing raxone to patients with hepatic or renal impairment.
por conseguinte, aconselha-se precaução ao prescrever raxone a doentes com insuficiência hepática ou renal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no dose adjustments are required for patients with hepatic or renal impairment (see section 5.2).
não são necessários ajustes de dose para doentes com compromisso hepático ou renal (ver secção 5.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no dosage adjustment is necessary based on gender, race, or renal impairment (see section 5.2) .
não é necessário qualquer ajustamento posológico com base no sexo, raça ou insuficiência renal (ver secção 5. 2) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.