Results for ostrea translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

ostrea

Portuguese

ostrea

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ostrea spp.

Portuguese

ostrea denticulata

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ostrea edulis

Portuguese

ostras-verdadeiras

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

eduli, ostrea

Portuguese

ostras-verdadeiras

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ostrea edulis, ext.

Portuguese

ostrea edulis, extracto.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

infection with bonamia ostrea

Portuguese

infeção por bonamia ostreae

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ostrea edulis linnaeus, 1758

Portuguese

ostras-verdadeiras

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ostrea chilensis and o. angasi

Portuguese

ostrea chilensis e o. angasi

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tiostrea chilensis and ostrea angasi

Portuguese

tiostrea chilensis e ostrea angasi

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

flat oysters (ostreidae - ostrea edulis)

Portuguese

ostra plana; ostra redonda (ostreidae - ostrea edulis)

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

bonamia exitiosa tiostrea chilensis and ostrea angasi

Portuguese

bonamia exitiosa tiostrea chilensis e ostrea angasi

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ostrea edulis, o. angasi and ostrea chilensis

Portuguese

ostrea edulis, o. angasi e ostrea chilensis

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that area can therefore no longer be considered free of bonamia ostrea.

Portuguese

esta área deixou, portanto, de poder ser considerada indemne de bonamia ostrea.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this area can therefore no longer be considered free as regards bonamia ostrea.

Portuguese

esta área deixou, portanto, de poder ser considerada indemne de bonamia ostrea.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

zones approved for one or more of the mollusc diseases bonamia ostrea and marteilia refringens

Portuguese

zonas aprovadas no que diz respeito a uma ou mais doenÇas dos moluscos, nomeadamente as causadas por bonamia ostreae e marteilia refringens

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

crassostrea gigas, c. virginica, ostrea edulis and o. conchaphila.

Portuguese

crassostrea gigas, c. virginica, ostrea edulis e o. conchaphila

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ostrea shell powder is a powder obtained from the shells of the oyster, ostrea edulis

Portuguese

ostrea shell powder é um pó obtido a partir de conchas de ostra ostrea edulis

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

australian mud oyster (ostrea angasi) and chilean flat oyster (o. chilensis)

Portuguese

ostra-plana-australiana (ostrea angasi) e ostra-plana-chilena (o. chilensis)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

australian mud oyster (ostrea angasi) and chilean flat oyster (o. chilensis)

Portuguese

ostra-plana-australiana (ostrea angasi) e ostra-plana-chilena (o. chilensis)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

flat oysters (of the genus ostrea), live and weighing (shell included) not more than 40 g each

Portuguese

ostras planas (ostrea spp.) vivas, pesando, com concha, até 40 g por unidade

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,878,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK