Results for oxidizer translation from English to Portuguese

oxidizer
aparelho de oxidação

a particle trap oxidizer is being evaluated.
um colector de partículas oxidativo está a ser estudado.

it is strongly acidic and a strong oxidizer.
É fortemente ácido e um oxidante forte.

alternatively, silver nitrate may be used as the oxidizer.
alternativamente, nitrato de prata pode ser usado como oxidante.

) because the turbulence helps the mixing process between the fuel and oxidizer.
), pois a turbulência ajuda o combustível a se misturar com o comburente.

perchlorate (clo4), a strong oxidizer at elevated temperatures, was detected.
perclorato (clo4), um forte agente oxidante, foi detectado.

this was caused by a break in an oxidizer line that allowed helium to mix with the oxidizer.
isso foi causado pela ruptura nalinha do oxidante que permitiu que o gás se misturasse.

==uses==the ceric ion is a strong oxidizer, especially under acidic conditions.
== usos ==o íon cérico é um forte oxidante, especialment sob condições ácidas.

molten potassium chlorate is an extremely powerful oxidizer and spontaneously reacts with many common materials such as sugar.
clorato de potássio fundido é um oxidante extremamente poderoso e irá espontaneamente reagir com muitos materiais comuns.

liquid propellants are also sometimes used in hybrid rockets, in which a liquid oxidizer is combined with a solid fuel.
propelentes líquidos são usados em foguetes de combustível híbrido, nos quais são combinados com um propelente sólido ou gasoso.

as an oxidizer, potassium perchlorate can be used safely in the presence of sulfur, whereas potassium chlorate cannot.
o perclorato do potássio pode ser usado com segurança na presença do enxofre; entretanto, o clorato de potássio não pode.

(e.g. tagn is predominantly used as an explosive but can also be used either as a fuel or an oxidizer.)
(por exemplo, o tagn é predominantemente utilizado como explosivo, mas pode também ser utilizado como combustível ou como oxidante.)

maximum burning rate : the highest values of burning rates obtained with mixtures containing 10 to 90 % by weight of oxidizer.
velocidade máxima de combustão : o valor mais elevado das velocidades de combustão obtido com misturas que contenham 10 a 90 % , em peso , de comburente (oxidante).

nitric acid is a powerful oxidizer, which will actually dissolve a virtually undetectable amount of gold, forming gold ions (au3+).
o ácido nítrico é um potente oxidante, que pode dissolver uma quantidade "minúscula" (praticamente indetectável) de ouro, formando íons de ouro.

a space shuttle external tank (et) was the component of the space shuttle launch vehicle that contained the liquid hydrogen fuel and liquid oxygen oxidizer.
o tanque externo é o componente do veículo de lançamento do ônibus espacial que contém o combustível de hidrogênio líquido e oxigênio líquido oxidante.

during lift-off and ascent it supplied the fuel and oxidizer under pressure to the three space shuttle main engines (ssme) in the orbiter.
durante a decolagem e ascensão, é responsável por fornecer combustível e oxidante sob pressão para os três motores principais do ônibus espacial (ssme) no orbitador.

a solid rocket or a solid-fuel rocket is a rocket with a rocket engine that uses solid propellants (fuel/oxidizer).
um foguetebr (ou foguetãopt) de combustível sólido é um foguete com um motor que usa um propulsor sólido (óleo combustível/oxidante).

oxidizers, as follows, and mixtures thereof:
oxidantes a seguir indicados e suas misturas: