Results for pagamento translation from English to Portuguese

o pagamento?
o pagamento?

carnet de pagamento
caderneta de pagamento

- servizi di pagamento;
- servizi di pagamento;

feitas as continhas pagamento a hora 1,78euros!!!!!!!!!
feitas as continhas pagamento a hora 1,78euros!!!!!!!!!

9) i beneficiari applicheranno la riduzione automaticamente al momento del pagamento dell'irap.
9) i beneficiari applicheranno la riduzione automaticamente al momento del pagamento dell'irap.

título de pagamento de restituições ou outros montantes na exportação anulado para... (quantidade);
título de pagamento de restituições ou outros montantes à exportação anulado para... (quantidade),

boa tarde atodos, venho por esta apresentar a lista de pagamento referente ao mes de junho.
boa tarde atodos, venho por esta apresentar a lista de pagamento

in effetti alcune emittenti televisive digitali utilizzano già le maggiori capacità tecniche per entrare nel mercato della televisione a pagamento.
in effetti alcune emittenti televisive digitali utilizzano già le maggiori capacità tecniche per entrare nel mercato della televisione a pagamento.

titolo di pagamento delle restituzioni o di altri importi all' esportazione annullato per... (quantità);
titolo di pagamento delle restituzioni o di altri importi all'esportazione annullato per... (quantità),

tali dati dovrebbero essere corroborati da prove indipendenti di pagamento e/o di rimborso, ad esempio rilasciate da banche;
tali dati dovrebbero essere corroborati da prove indipendenti di pagamento e/o di rimborso, ad esempio rilasciate da banche;

i servizi di televisione a pagamento sono consentiti, col sistema delle carte prepagate, mediante la tecnologia interattiva digitale contenuta nei decoder sovvenzionati con la misura in oggetto.
i servizi di televisione a pagamento sono consentiti, col sistema delle carte prepagate, mediante la tecnologia interattiva digitale contenuta nei decoder sovvenzionati con la misura in oggetto.

- titolo di pagamento delle restituzioni o di altri importi all' esportazione annullato per . . . (quantità);
- titolo di pagamento delle restituzioni o di altri importi all'esportazione annullato per . . . (quantità),

(5) sky italia è una televisione a pagamento che appartiene a news corporation ed ha una posizione monopolistica sul mercato italiano della radiodiffusione satellitare di programmi televisivi a pagamento.
(5) sky italia è una televisione a pagamento che appartiene a news corporation ed ha una posizione monopolistica sul mercato italiano della radiodiffusione satellitare di programmi televisivi a pagamento.

in effetti, secondo quando constatato nella prassi commerciale, si conferma il collegamento tra piattaforma e programmazione poiché sembra che alcuni decoder vengano già venduti come parte di un pacchetto con le carte prepagate della televisione a pagamento di determinate emittenti.
in effetti, secondo quando constatato nella prassi commerciale, si conferma il collegamento tra piattaforma e programmazione poiché sembra che alcuni decoder vengano già venduti come parte di un pacchetto con le carte prepagate della televisione a pagamento di determinate emittenti.

(16) il mercato televisivo era caratterizzato in passato dalla visione di massa della televisione in chiaro per via terrestre e dall'offerta di televisione a pagamento via satellite.
(16) il mercato televisivo era caratterizzato in passato dalla visione di massa della televisione in chiaro per via terrestre e dall'offerta di televisione a pagamento via satellite.

b) la sospensione del pagamento delle imposte, dei contributi di assistenza sociale e delle rate delle operazioni creditizie e di finanziamento per gli operatori del settore avicolo (comma 3 bis);
b) la sospensione del pagamento delle imposte, dei contributi di assistenza sociale e delle rate delle operazioni creditizie e di finanziamento per gli operatori del settore avicolo (comma 3 bis);

we understand that it is okay to continue with $1m to bradesco's account and we agree with banco do brasil following the recommendation of 200k. the itau – 3302 account ends up passing the recommended 500 thousand in a few months because it is a salary payment account, we have end year end of year bonus – december and march and profit sharing – september and january paid in two installments both, in january – profit sharing and march – eyb are the largest installment and ends up passing the limitentendemos que tudo bem seguir com $ 1m para conta do bradesco e estamos de acordo em relação ao banco do brasil seguindo a recomendação de 200k. a conta do itau – 3302 acaba passando o recomendado de 500mil em alguns meses pois é uma conta de pagamento de salario, temos end year bonus de fim do ano – dezembro e março e profit sharing – setembro e janeiro pagos em duas parcelas ambos, em janeiro – profit sharing e março – eyb são as maiores parcela e acaba passando o limite nesses meses, podemos seguir justificando que é devido a esses pagamentos e como comentado buscar realocações para esses períodos.
podemos seguir justificando que é devido a esses pagamentos e como comentado buscar realocações para esses períodos.